Renders HTML button that copies specified text to clipboard.